Teddy to go / Panda to go

Du bist nie allein. Dieser Teddy begleitet dich überall hin. Er klammert sich an deine Tasche oder deinen Rucksack. Vielleicht bekommst du unterwegs ein Lächeln geschenkt. Oder finde einen Platz Zuhause wo er abhängen kann. Der Teddy kann auch deinen Schal zusammen halten. Außerdem eignet er sich gut als Geschenk. Stecke im einen gerollten Geldschein oder Gutschein zwischen die Pfoten. Die Pfoten werden mit Druckknöpfen zusammen gehalten. Der Teddy hat ein Kopfgelenk. So kann man den Kopf bei Bedarf drehen.

You will never walk alone. This teddy goes everywhere you go. Its clinging to your bag or backpack. Maybe you get some smiles on your way. Or find something in your home where it can hangout. It can also hold your scarf together. Perhaps you want to use him as a gift. Stick a rolled banknote or voucher between its paws.